Domingo 5 – Sábado 11
Febrero 2012
BIENVENIDOS A TEMPLO BAUTISTA!
Nos gozamos con su presencia y que decidió acompañarnos para adorar al único Dios verdadero. ¡Bienvenido a las actividades de hoy en Templo Bautista!
Si usted no tiene una iglesia a la cual asistir, le invitamos a quedarse con nosotros y así juntos adorar y servir al único Señor Dios Todopoderoso.
¿QUE PASA EN TBSH?
“Tomad, comed; esto es mi cuerpo…”
Así, pues, todas las veces que comiereis este pan, y bebiereis esta copa, la muerte del Señor anunciáis hasta que él venga.
Esta mañana nos reunimos para obedecer al Señor en la ordenanza de la Santa Cena guiados por el pastor David Deulofeu.
Un Grupo Histórico
HOY • Depués del Culto
Sea usted y su familia parte de esta importante fotografía.
En efecto, hoy después del culto de la mañana invitamos a todos los miembros de Templo Bautista ser parte de la fotografía de la portada del directorio de la Iglesia 2012. La fotografía se tomará en frente al Santuario. Recuerden… ¡¡¡Quédese después del culto!!! — Comisión de Aniversarios e Historia
Reunión de Diáconos
MARTES 7 • 7 PM
Nos reuniremos este martes a las 7:00 PM. Favor de hacer planes para asistir a esta reunión con el pastor Deulofeu.
Grupos de Oración
MIÉRCOLES 8
10 AM, 6 PM
Todos los miércoles nos reu-nimos para orar. Escoja la hora que mas le favorece para orar junto con otros hermanos. Estaremos orando por la iglesia, por su familia u otras necesidades que tenga.
Noche de la Familia
Una Gran Bendición Para Todos
MIÉRCOLES 8 • 7 PM
¡Dios escucha y contesta las oraciones! Por eso ven los miércoles al templo. Continuamos con los estudios de los evangelios sinópticos (Mateo, Marcos y Lucas).
Ven a alabar a Dios, a orar los unos por los otros y estudiar la Biblia. No descuides tu salud espiritual y la de tu familia. Tenemos acti-vidades para toda la familia.
Noche de Gimnasio
VIERNES 10 • 7:00 PM
JÓVENES • GRADOS 7 AL 12
Nos reunimos este viernes para tener un tiempo para jugar, divertirnos y compañerismo. Invita a tus amigos a venir y participar. Para más información habla con tus líderes. Padres: Anímen a sus hijos a venir a nuestras actividades.
Reunión de Adultos Mayores
Sábado 11 • 11 AM
Invitamos a todas las personas que forman parte de este grupo a acompañarnos el sábado 11 de febrero, cuando estaremos celebrando el día del Amor y de la Amistad. Nos reuniremos en el restaurante Luby’s que está en la Fuqua y el 45 sur. ¡Les esperamos!
Comida del Amor y la Amistad para los Niños
DOMINGO 12 • 12 PM
El Ministerio con los Niños tendrá un almuerzo para los niños preescolares y de elementaria el próximo domingo después del culto. Padres, hablen con Damaris Btancourt para saber que deben traer.
Viaje a Cuba
DOMINGO 12 • 5 PM
Invitamos a todas las personas que están interesadas en ser parte de este viaje a estar presentes en la próxima reunión que se llevará a cabo el próximo domingo a las 5 pm. El viaje a Cuba está programado para fines de junio.
Reunión de Matrimonios
Sábado 18 • 7 PM
Invitamos a todos los matrimonios de la iglesia a acompañarnos en esta reunión en la cual celebraremos el día del Amor y la Amistad. El pastor y su esposa nos presentarán el tema “Fundamentos Bíblicos para el Matrimonio.” ¡No se lo pierda! Tendremos un ameno tiempo para compartir.
Día Deportivo
Sábado 25 • 10 AM
Aparte esta fecha en la cual tendremos una mañana para jugar deportes y recreación. El próximo domingo tendremos más detalles. Para mas información hable con Wilber Escobar y/o Hector Barahona.
Nuevo Horario del Pastor
Lunes-Jueves 2-9 PM
Viernes 8-8 PM
El pastor y su esposa están tomando clases de inglés de 9 am-2 pm. de lunes a jueves. Ellos estarán disponibles de 2-9 pm de lunes a jueves y de 8am-8pm los viernes. El sábado será su día de descanso.
En Templo Bautista no creemos en la suerte.
Confiamos en el poder de Dios…
¡Por Eso Oramos!
Te invitamos a venir al templo los miércoles para orar. El santuario va a estar abierto de 8 AM a 7 PM para la oración.
Si se humillare mi pueblo, sobre el cual mi nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos; entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra.—2 Crónicas 7:14
Testificando Por Medio De Tratados
Tanto en el atrio del Santuario como en el de la Capilla, hay tratados bilingues, sellados y disponibles. Animamos a cada hermano a llevar 2 o 3 tratados y tenerlos listos para entregar a vecinos, amigos, compañeros de trabajo y/o familiares. La Biblia dice en Isaías 55:11 “Así será mi Palabra que sale de mi boca; NO VOLVERA A MI VACIA, sino que hará lo que yo quiero y será prosperada…” Esto lo podemos hacer TODOS sin excepción…¡Gócese en hacerlo usted tambien, llevando tratados y testificando con ellos!
Sunday 5 – Saturday 11
February 2012
WELCOME TO TEMPLO BAUTISTA!
We rejoice with your presence and that you decided to join us in worshipping the only true God. Welcome to today’s activities at Templo Bautista!
If you do not have a church to attend, we invite you to stay with us and together we can worship and serve the only Lord God Almighty.
WHAT'S HAPPENING AT TBSH?
“This cup is the new covenant in My blood;…”
But I say to you, I will not drink of this fruit of the vine from now on until that day when I drink it new with you in My Father’s kingdom.
We gather this morning to obey the Lord in the ordinance of the Lord’s Supper. Pastor David Deulofeu will officiate.
A Group for History
TODAY • After the Service
You and your family can be part of this important photograph.
Today, after the morning service all Templo Bautista members are invited to be part of the cover picture of the 2012 church directory.
Picture will be taken in front of the Sanctuary building. Remember… Stay after the service!!! — History & Anniversary Committee.
Deacons’ Meeting
TUESDAY 7 • 7 PM
We will meet this Tuesday at 7:00 PM. Please make plans to attend this meeting with pastor Deulofeu.
Prayer Groups
WEDNESDAY 8
10 AM, 6 PM
Every Wednesday we meet to pray. Chose the hour that is more convenient for you to pray with other brethren. We will be praying for the church, for your family or other needs you may have.
Family Night
A Great Blessing For All
WEDNESDAY 8 • 7 PM
God hears and answers prayers! Therefore come to the temple on Wednesdays. We will be studying the synoptic gospels (Matthew, Mark and Luke).
Come to praise God, to pray for each other and to study the Bible. Do not neglect your spiritual health and your family’s. We have activities for the whole family.
Gym Night
FRIDAY 10 • 7:00 PM
YOUTH • GRADES 7 TO 12
We will meet this Friday to have a time playing, having fun and fellowship. Invite your friends to come and participate. For more information talk to your leaders. Parents: Encourage your children to come to our activities.
Senior Adults Meeting
Saturday 11 • 11 AM
We invite all people who are part of this group to join us on Saturday, February 11, when we will be celebrating the Day of Love and Friendship. We will meet at Luby’s restaurant located at Fuqua and 45 south. We hope to see you!
Children’s Valentine Lunch
SUNDAY 12 • 12 PM
The Children’s Ministry will have a potluck lunch for pre-school and elementary children next Sunday right after church. Parents talk to Damaris Betancourt to find out what to bring.
Cuba Trip
SUNDAY 12 • 5 PM
We invite everyone who is interested in being part of this trip to come to our next meeting which will be held next Sunday at 5 pm.
The trip to Cuba is planned for the end of June.
Couples Meeting
Saturday 18 • 7 PM
We invite all the church’s married couples to be accompany us in this meeting where we will be celebrating Valentine’s Day. The pastor and his wife will be presenting the theme “Biblical Foundations for Marriage.” Do not miss it! We will have a great of fellowship.
Sports Day
Saturday 25 • 10 AM
Mark this date in your calendar when we will have a morning of sports and recreation. We will have more details next Sunday. For more information contact Wilber Escobar or Hector Barahona.
Pastor’s New Schedule
Monday-thursday 2-9 PM
Friday 8-8 PM
The pastor and his wife are taking English classes from 9 am-2 pm, Monday through Thursday. They will be available from 2-9 pm Monday through Thursday and from 8am-8pm on Fridays. Saturday will be his day off.
At Templo Bautista we do not believe in luck.
We trust in the power of God…
That’s why we pray!
We invite you to come to church on Wednesdays to pray. The sanctuary will be open from 8 AM till 7 PM for prayer.
If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.—2 Chronicles 7:14
Witnessing Through Gospel Tracts
Both in the lobby of the Sanctuary and in the Chapel, there are bilingual tracts, stamped and available. We encourage every brother and sister to take 2 or 3 tracts and have them ready to give them to neighbors, friends, coworkers and/or family members. The Bible says in Isaiah 55:11 “So will My word be which goes forth from My mouth; It will not return to Me empty, Without accomplishing what I desire, And without succeeding…” We can ALL do this without exception…Rejoice in doing this also, taking tracts and witnessing to them!
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|